Komu se lahko nanaša:
Ne poznate me, toda ko ste se preselili pozimi leta 2013, ste zapustili mojega psa. Bila je vaš družinski pes in po tem, ko ste vse zapakirali, ste jo pustili pri miru v praznem stanovanju. Tvoj stari gospo- dor jo je našel, sam in zmeden. Poskušal je stopiti v stik z vami, toda takrat ste že dolgo odšli.
Zdaj je tvoja mala rdeča psa ležala poleg mene. Slabi v spanju. Njeno ime je Brenda, in ona je najboljši pes na celem svetu.
Leta kasneje se Brenda še vedno boji ostati.
Obsedena je, ko se prepriča, da nihče ni zapuščen, kot je bila. Ko se sprehodimo po štirih stopnicah, ki vodijo do našega apartmaja, se ustavi pri vsakem pristanku, da se prepričam, da sledim.
Brenda v hiši ni nikoli šla. Ne enkrat. Mislim, da se boji ničesar, kar bi nas lahko razjezilo. Dvakrat je vrgla, in oba časa se je v kotu zlekla, ko sem jo očistila. Njena sramota je vzela celotno sobo.
Ponoči se tvoj nekdanji pes uvrsti v majhno žogico v rokah in tam ostane, dokler ne zaspim. Ko je odšla, se razkrije majhno telo, vendar me večkrat zbudi s čopičem, da se lahko vrne v moj objem.
Včasih se Brenda ustavi na ulici in pogleda na ljudi. V redkih primerih sledi jim, posebej čudno vedenje, saj je sramežljiva in skrivna okoli tujcev. Vsakič, ne morem pomisliti, "Ali si to ti? Je ti oseba, ki je pustila mojega psa?"
Nekega dne sem povedal Brendinemu prostovoljnemu kolegu iz zavetišča, ki sem ga pogosto zamislil, da sem se srečal z vami, sanjal nekaj, kar bi rekel. Prostovoljka je predlagala preprosto "hvala." Razumem, kaj pravi, če ne za vas, ne bi imela svojega najdražjega, ljubljenega prijatelja, vendar se ne morem pripisati tem besedam.
Da bi demonizirali bi bil, da bi se izognili preprostemu izhodu. Meni si človeško bitje. Verjetno si lep in ne zlo, in morda je resnično zlomil tvoje srce, da bi se poslovil. Prišel sem s tisočimi in enimi razlogi - ne morete več privoščiti psa, vaš novi stanodajalec ji ne bi dovolil, mislil si, da bo rešena - a nobena od njih ne razloži, kaj ste naredili. V tem stanovanju bi lahko umrla.
Nikoli ne bom vedel, kako je izgubila svoj spodnji desni zob in zakaj ima to belo pernato brazgotino na trebuhu. Ti spomini ne pripadajo meni; Ti so tvoji. Žalim izgubo prvih pet let in pol brenda Brenda, ki smo jih zamudili, ko je bila z vami.
Moram vam odpustiti - Brenda zagotovo ne, ampak iskreno ne vem, ali bom kdaj. Za to mi je žal.
Še enkrat, ne poznam vas, vendar ste boljša oseba, ker poznate mojega psa. Na ta način smo popolnoma isti, ti in jaz.
S spoštovanjem,
Ellyn Kail, Brendaova mama