Četrto julijo jutri in vsi ljudje se pripravljajo na BBQ, pivo, parade, patriotizem in ognjemete. Medtem ko je to vznemirljivo za Homo sapiens, se lahko v naših življenjih počutijo nekoliko drugače proti tistim eksplozijam glasne barve na nebu. Dejstvo: Pups. Sovražim. Ognjemet. Za to so tako strašni
Mi jih hranimo, jim nudimo zatočišče, nudimo vso ljubezen in nego, ki bi jo lahko kdaj zanimal. In kako nam povrnejo? Z ušesom svojih zabojev, domov in ograj in poškodb na celotnem soseski! Mladiči spodaj so krivi za različne zločine med njihovimi dramatičnimi pobegi.