Zmedenost se vrti okrog Jack Russell terierja, Russell terierja, Angleškega Jack Russell terierja in Russell terierja zaradi števila in podobnosti imen ter različnih pojavov, povezanih z njimi. Delno zmeda izhaja iz organov za registracijo psa, ki prepoznajo te pasme. Klubi "staršev", ki podpirajo te pasme, so prav tako delno odgovorni za zmedo zaradi sprememb imena, ki ustrezajo klubskim željam in politiki pasme.
Angleški Jack Russell terier
Angleški Jack Russell Terrier Club Alliance, Inc, se obračunava kot "največji klub in register izključno za 12-palčni Jack Russell terier, ki je daljši od visokega." Po njegovem standardu je Angleški Jack Russell terier delovni pas, ki stoji med 8 in 12 centimetrov po rami in je nekoliko daljši od "dolžine noge". Noge so kratke in ravne. Standard zahteva uravnoteženo in gibljivo telo s globokim prsnim košem, ki ga lahko "zaostri dve roki za lopaticama." Kot vsi ostali Jack Russell terierji imajo Angleški Jack Russell terieri lahko gumb ali kapljice ušesa in imajo lahko zdrobljene, grobe ali gladke plašče. Angleški Jack Russell terier ne prepozna nobenega registra vseh pasem. Kot klub Jack Russell Terrier v Ameriki, matični klub pasme vzdržuje lastne registracijske evidence.
Jack Russell Terrier (Russell Terrier)
United Kennel Club registrira pasmo, imenovano "Jack Russell Terrier". Podobno je angleški Jack Russell terier, ki je naveden zgoraj. Tako kot Angleški Jack Russell, UKC Jack Russell Terrier meri se po dolžini noge, ki bi morala biti ena polovica višine psa na grebenu. UKC Jack Russell Terrier je bil registriran kot "Russell Terrier" do leta 2009, ko je UKC uskladil svoj standard pasme in vzrejal ime pri evropskih kinoloških klubih.
Parson Russell Terrier (Jack Russell Terrier)
Parson Russell terier je pasma prej poznana kot "Jack Russell terier". To je daljša noga dveh pasem in naj bi se spustila neposredno iz krakov revolucionarja John Russella. Razen dolžine noge, Parson Russell terier je zelo podoben krajšemu Jack Russellu. Ameriško združenje Parson Russell Terrier, ki je bilo takrat poznano kot Združenje Jack Russell Terrier Breeder's Association, je zahtevalo spremembo imena pasme. Klub je predlagal, da se po smrti revije John Russell Welsh Corgis in kratki nogi terierji uporabljajo za ustvarjanje pasme, ki je primernejša za prenos lisice, kot pa za vožnjo s konji, kot je bilo, ko je bil Russell živ. Ime pasme je bilo sčasoma spremenjeno, kot je bilo zahtevano v Ameriškem kinološkem klubu in Združenem kinološkem klubu.
Russell Terrier
Russell terier je iz britanskega izvora, iz sklada Rev. Russell, vendar je bil razvit v Avstraliji. Russell Terrier je podoben kratkodelcu, ki je zdaj znan kot Jack Russell Terrier. Medtem ko je bil podoben, je Russell terier razvil linijo psi in je edinstven za sebe. Vendar pa ima veliko lastnosti z drugimi pasmi, ki nosijo ime Russell. Standard in zgodovina psa, prej znanega kot UKC Russell terrier, ne omenja Avstralije za njegovo poreklo, zato se lahko domneva, da niso povezani in tako zahtevajo spremembo imena.
Položaj Jack Russell Terrier Club of America
Jack Russell Terrier Club of America je neodvisen registar pasem, posvečen ohranjanju zgodovinskega tercila Jack Russell. Klub priznava, da so vse različice, registrirane pod različnimi imeni, označene kot "Jack Russell terriers", med njimi kratkotni Russell terrier, dolgolovski Parson Russell, Jack Russells, ki so tesno podobni svojim predhodnikom lisice terierja in vse med njimi. Spletno mesto JRTCA navaja, da so "preprosto različice Real Jack Russell terierja" in da imajo različne skupine velikost ali tipe, ki jih privzamejo čeri, da ustrezajo njihovim "posebnim interesnim skupinam". Stališče JRTCA je torej, da med temi psi ni nobenih genetskih razlik - zato so vsi "Russellovi" psi bratje pod kožo, ki imajo le nekaj fizičnih lastnosti, ki jih ločujejo.
Jo Chester